Ubuntu上的fineprint--pdfnup-gui

　　以前使用windows時，如果要省紙的話，都會安裝fineprint來將多頁合併為一頁，但後來改用ubuntu後，就沒有辦法使用fineprint了，後來google了一下，找到了一個ubuntu上的軟體pdfjam，它裡面有一支子程式叫pdfnup，它可以做到像fineprint一樣多頁合成一頁的功能（不過只能處理PDF檔），但網路上只看到指令教學,後來我google了一下，有找到gui的原始碼,所以試著自己編譯（在ubuntu11.10上）了,有成功,會產生一個單一的可執行檔,又順手從原始碼中文化了（不保證每個翻譯都正確唷！）,再編譯出了一個中文的可執行檔，分享出來給大家。

　　另外，我在編譯時有出現二個錯誤訊息，但還是有編譯成功，只是第一頁的PDF旋轉功能無法使用，因為只要用滑鼠去點匯入的PDF檔，程式就會自動關閉（我也不知道這個問題是不是編譯時那二個錯誤所產生的，可能是作者的原始碼就有錯誤吧！或是有高手可以幫忙查查看是哪裡出問題。），不過完全不影響多頁合併的功能。

使用前請先安裝pdfjam(沒裝不能使用)

sudo apt-get install pdfjam

以上裝完了就可以下載我編譯好的檔案回去直接使用了

官方網站：http://qt-apps.org/content/show.php/pdfnup-gui?content=134874.

中文化後的原始碼（需再自己編譯）：點我下載中文化原始碼　
（我是直接用gedit去修改原始碼中的.ui檔，算是土法中譯法）

中文化檔案（下載後給執行的權限直接點擊即可使用）：點我下載中文版軟體

以下是我自己把直式PDF變成一頁二面的PDF設定方式，給大家參考一下

按上面的設定結果會如下圖所呈現的方式

最後，使用本軟體要注意一下，檔案路徑不要出現中文，不然會沒辦法正常輸出檔案唷！